湯坑温泉
  2007-12-17

広東省に最大の規模の天然温泉銭湯は1800平方メートルの面積を占め、男の池と女との分けます。昔から、民間でこんなうわさを伝える:“湯坑に来ると、温泉に入らないなら、無駄に来る。”そんなうわさを見て、温泉は人々の生活の中に重要な地位にあるということがわかる。その銭湯は昔飾り付けない管理しない泉溝で、明代末に、吏部員外郎羅万傑と温州推官柯化鵬二人は資金を調達し、建てました。でこぼこしている泉溝は広大され、粗末な人工の湯湖を建設しました。1910年に湯湖の周囲で高い塀を建て、壁の上に“澡身浴德”四つ大字を刻みしました。解放後県政府は二回金を支給し、湯湖の規模を拡張しました。中間に垣がある池は温泉の出水口で、温泉は、昔から今まで、夜も昼も休まずに滾滾と湧き出て、いくら取っても永遠に尽きることがない。そこの水温は76℃に至ります。その温泉は水温が高くて、水質がよくて、鉱泉水類型に属し、しかも、珍しい微量元素ラドンを含み、ラドンは669.7貝可/リットルに至り、放射性ラドン泉に属する。ラドン泉に入浴するなら、特殊な治療の効果を取れるのことだ。その温泉は鎮静する、痛みを止める、痒さを止める、炎症をとるなどの作用があります。

現在、湯坑町のあらゆるホテルは温泉水を用い、お客様が宿泊するホテルで温泉を享受できる!(お客様に推薦する:三つ星の標準によって建設する風度ホテルに宿泊する。標準なダブルは約150元。)